AFP.
El príncipe Andrés de Inglaterra, hijo de la reina Isabel II, ha anunciado este miércoles que "abandona sus actividades públicas" debido al escándalo en el que se ha visto envuelto por su relación con el magnate estadounidense Jeffrey Epstein, quien se suicidó en prisión tras ser acusado de abuso de menores.
"Me ha quedado claro durante los últimos días que las circunstancias relativas a mi antigua asociación con Jeffrey Epstein se han convertido en una gran perturbación para el trabajo de mi familia y el valioso trabajo que realizan las muchas organizaciones y organizaciones benéficas que apoyo con orgullo", ha dicho en un comunicado.
En el mismo, el duque de York ha resaltado que ha pedido a la reina Isabel II "abandonar sus actividades públicas durante el futuro predecible, a lo que ha dado su permiso".
"Sigo lamentando de forma inequívoca mi imprudente asociación con Jeffrey Epstein. Su suicidio ha dejado muchas preguntas sin respuesta, particularmente para sus víctimas, y simpatizo profundamente con todos los que se han visto afectados y quieren algún tipo de cierre", ha indicado.
"Sólo puedo esperar que logren reconstruir sus vidas. Por su puesto, estoy deseando ayudar a cualquier organismo de las autoridades con sus investigaciones, en caso de que lo pidieran", ha remachado.
Epstein fue hallado sin vida en una cárcel de Nueva York el pasado 10 de agosto. A pesar de que se había activado para él un protocolo para prevenir suicidios, y que en teoría estaba sometido a vigilancia cada 30 minutos, finalmente se ahorcó en el interior de su celda, según el informe médico.